欧路软件 《法语助手》 《德语助手》《西班牙语助手》

注册

 

发新话题 回复该主题

韩国总统朴槿惠在法国使用法语演讲 [复制链接]

1#
中国网  实习编译:王凡

韩国《朝鲜日报》网站11月5日报道,韩国总统朴槿惠用法语流畅地进行演讲,展现了惊人的法语实力。

11月4日上午,由韩国全国经纪人联合会与法国企业人联合会(MEDEF)共同主办的韩法经济人座谈会在巴黎举行。会上韩国总统朴槿惠进行致辞。

朴槿惠致辞时长20分钟,致辞文长达13张A4纸。值得注意的是,朴槿惠用流畅的法语朗读致辞稿,震惊四座。

朴槿惠在致辞中强调“现在韩国与法国在经济上面临着许多挑战”,“为克服这些挑战,两国需跳出现有的应对方式,转换经济发展模式”。

韩国政府发言人表示,韩法CEO俱乐部法国委员长路易•加洛瓦(Louis Gallois)称,朴槿惠的法语演讲“让人肃然起敬”,“其法语实力令人印象深刻”。

据悉,今年5月朴槿惠访美时也曾用英语进行过演讲。6月访华时,朴槿惠在中国清华大学用进行演讲,并在演讲的开始和结束部分用中文致辞。

据悉,朴槿惠在父亲朴正熙就任韩国总统期间,曾在法国东南部的格勒诺布尔大学留学6个月,1974年8月由于母亲陆英修去世回国。而为留学法国,朴槿惠曾多年学习法语。

报道称,朴槿惠掌握韩语、英语、中文、法语、西班牙语等5门语言。

来源:http://www.cnfrance.com/info/renwu/20131106/10532.html
分享 转发
TOP
2#

great
TOP
发新话题 回复该主题