欧路软件 《法语助手》 《德语助手》《西班牙语助手》

注册

 

发新话题 回复该主题

法国留学不容易啊,法语太难考 [复制链接]

1#
      然而,想要留学法国,必须要过言语测验这一关,也就是要通过TEF和TCF测验。什么是TEF和TCF?它们在测验内容、评分规范和难易程度上有哪些差别?一起来看!什么是TEF和TCF?什么是TEF和TCF呢?记者理解到,TEF全称是法语程度测验(Testd’EvaluationdeFra。

      法国的教导历史悠长,并且在空间、交通、电子等方面造诣特殊。

      丰硕的教导资源,昂贵的留学费用,优厚的勤工俭学待遇,使法国遭到越来越多中国留学生的喜爱。

      然而,想要留学法国,必须要过言语测验这一关,也就是要通过TEF和TCF测验。

      什么是TEF和TCF?它们在测验内容、评分规范和难易程度上有哪些差别?一起来看!什么是TEF和TCF?什么是TEF和TCF呢?记者理解到,TEF全称是法语程度测验(Testd’EvaluationdeFrancais,简称TEF)由法国工商会和法国法语联盟(AllianceFranciase)主办,由法国法语联盟总部担任出题、阅卷,通过其海内分部组织的法语程度测验,是法国教导部正式供认的一项测验。

      TEF造诣可以作为法国大学和高级专科学校测试退学者法语程度的根据,也可以作为法国企业招聘海内员工的参考条件之一。

      TCF是法国国内教导钻研中央组织的一种法文程度测验,由法国青年、人民教导及科研部推出。

      它是一个法语言语程度的规范化测试,遵照极端严厉的方法设计。

      该测验面向一切合法语母语,出于职业或个人须要愿望以简朴牢靠和有效的方法权衡他们的法语常识程度的人群。

      测验内容提及TEF与TCF两者的差别,记者从凯育法语教学总监何春燕教师那里理解到,从测验内容下去看,目前,在中国地域TEF机考已经完全代替传统的TEF测验情势,考生间接在电脑上进行答题。

      TEF测验分为必考局部和非必考局部。

      必考局部由三局部150道抉择题组成。

      大局部的考题都是四选一这种题型,考生间接在电脑上答题。

      测验时光为2小时10分钟,测验完结后可以立刻得到一个非正式(未经法国巴黎工商会确认)的造诣单来理解测验状况。

      TCF测验同样由必考局部和弥补测试组成。

      完全的TCF测验可以正确权衡考生的法语程度。

      根据测试后果,便可遵照由欧洲委员会制订的6个等级对考生程度予以定位。

      完全的TCF测验由3项必考名目和2项弥补测试组成,整个测验总共3小时。

      TCF必考局部时光为1小时30分,总分为699分。

      弥补测试包含:写作测验(对一篇材料进行评述,以及对一个主题进行论证),测验时光为1小时45分钟。

      除此之外还有一个15分钟的书面语测验。

      评分规范TEF的问题整个由抉择题组成。

      测验分为3局部共150道题,测验时光为2小时30分钟,总分为900分:浏览理解(50道题,测验时光为60分钟,总分为300分),听力理解(60道题,测验时光为40分钟,总分为360分),词汇÷构造(40道题,测验时光为30分钟,总分为240分)。

      评分规范:正确答案3分,没有答案0分,取缔答案0分,同伴答案-1分,多种答案-1分。

      TCF测验和TEF测验一样,由听力、语法、浏览,三个局部组成,而且每个局部的分数都是699。

      测验完后会看到三局部各得意分和总得分。

      要说一下的是,总得分并不是三局部的得分和或许均匀值。

      因而在盘算总分时,也是要乘以各局部的比例而换算得到的。

      比例可以依赖你事先测验时各局部的难度状况和原先各局部的比重状况得来。

      总之对比庞杂。

      综上,测验评分制度分手是TEF起评分0分,满分900,有倒扣分;TCF的起评分111,满分699,无倒扣分。

      难易程度TEF测验最主要的是听力,360分,占整个测验的40%。

      而且听力测验可以听一遍,两遍,一般甚至可以听三遍,但TCF的听力测验一概只播放一遍,要听懂内容难度就大些,而且TCF的听力一切标题都须要听进去。

      此外TCF浏览45分钟30道题针对22篇左右长短不一的文章。

      外界对测验的认可程度也是由他们本身特征(如难度)来抉择的。

      通过TEF测验的考生,将被法国企业和法国的言语学校所供认,而通过TCF测验的考生可以间接被法国大学所认可,局部考生在考分上到达肯定请求可以间接上专业课,但并不倡议完全不加入言语学校的课程,除合法语综合才能十分优良完全具有听专业课程的才能;目前法国许多高级学校正退学重生只认可其TCF测验造诣。

      如今也有人把TEF比作雅思的G类,TCF比作是A类。

      考生终究是考TEF还是TCF,是要随机抽取的。
分享 转发
美的微波炉
www.taoke800.net
www.oovo.info
TOP
2#

TEF在国内的考试好像和在法国的不同(不知道这二年改了没有?)在国外,我认为主观的部分还是多一些(法国也是保守的国家,特别是除了那几大点城市外),建议还是多读读文章(不用太长的,新闻为好)。我在07年考试的时候发现,在TEF B1考试准备时读的大量的tv5的新闻,和听的不少tv5的新闻报道对TEF考试的帮助极大,特别是对文章的结构理解和词汇句型的掌握。在B2时,一定要注意自己的书写,要学着法国人的方式书写,就是手写体。目的就是让改卷的人看出来你已经有法国人的习惯了。百试不爽。我是学理的,B2考了18分,这就够了。
但是TCF的试题都是题库的那种,多练练应该没有什么大的问题,主要是要知道每个大类的考点是什么,并掌握足够的词汇和句型以及识别的速度。要记住“考试时训练出来的”。
考试就是能力的测试,但是实际的法语能力就要看平时的积累了。即便你在国内考试的时候分再高,初入法国的时候,你也会觉得一下子很难张开嘴说一句完整的句子,特别是和你的同事在讨论问题的时候,就是觉得满脑子的主意都在牙后头,表达不出来。
记住,高级的法语口语表达一定要幽默,法语是很形象的。多记记法语的谚语,很出彩的。
最后编辑yliang 最后编辑于 2011-05-05 11:56:54
TOP
3#

楼主说的对啊,唉!
TOP
4#

谢谢楼主的分享,那个写作测验和书面语测验是必须要做的么?
TOP
5#

谢谢楼主的分享  不过现在做什么都不容易的
TOP
6#

tef和tcf是最简单的啦,考过了也只能读公立大学,想读私立大学(类似于中国的重本)还得过TAGE-MAGE,这个才难
TOP
7#

去看看www.hrb-anmo.cn,这也没什么。很简单的。
TOP
发新话题 回复该主题